1)Avni Özgürel'in 02.12.007 târihli yazısında 1341 Rûmî yılının Mîlâdî karşılığı 1922 olarak verilmiş.
2)Meşhur 31 Mart 1325 Rûmî târihinin Mîlâdî karşılığı 13 Nisan 1909
3)ızmir'in kurtuluş târihi 09 Eylûl 1338 (1922)
Bunlardan hangisi doğru, hangisi yanlış? (Bilenler kusura bakmasınlar) uzatmamak için söylüyorum: 1)'de verilen 1922 yanlış (doğrusu,1925).
Yeri gelmişken, konuya âid bir derlemeyi ilgilenenlerin bilgilerine sunuyorum.
RÛMÎ TAKVıM KRONOLOJıSı
Hazırlayan: B.Tunç
Julyen esaslı Rûmî Takvim: 13 Mart 1840 Mîlâdî-Gregoryen târih karşılığı olarak, 1 Mart 1256 (9 Muharrem 1256) târîhi ile başlamış, 15 şubat 1332 (28 şubat 1917) günü bitimine kadar yılbaşı 1 Mart ve günleri 13 (1800ler için 12) gün geri olarak devâm etmiştir.
Julyen esaslı Rûmî târihler, halkın teâmülleri dikkate alınarak bugün de takvimlerimizde gösterilmektedir.
Gregoryen esaslı Rûmî Takvim: 15 şubat 1332 Rûmî-Julyen târîhini 1Mart 1333 Rûmî-Gregoryen târîhi (1Mart 1917) takip etmiş, böylece Mîlâdî Takvimle aradaki gün farkı sıfırlanmıştır. 1333 ; 10 ay devâm etmiş, 1334 Rûmî yılı, 1918 Mîlâdî yılı ile ayni günde başlamıştır. Rûmî Takvim, Mîlâdî Takvimle aradaki ay ve gün farkı giderilmiş olarak 31 Kânûnievvel 1341 (1925) sonuna kadar kullanılmıştır.
Rûmî-Julyen Târihlerin (1 Mart 1256 - 15 şubat 1332) Mîlâdîye Çevrilmesi:
Hangi Rûmî târih çevriliyorsa; a)-1800ler için, gün sayısına 12 eklenerek Mîlâdî ay ve gün, 1 Ocak – 12 Mart arası için 585, değilse 584 eklenerek Mîlâdî yıl, b)-1900ler için, gün sayısına 13 eklenerek Mîlâdî ay ve gün, 1 Ocak – 13 Mart arası için 585, değilse 584 eklenerek Mîlâdî yıl bulunur.
Örnek-1 (Bedîüzzamân’ın doğumu) :
24 K. Evvel - 28 şubat 1293 R.
05 Ocak - 12 Mart 1878 M.
Örnek-2 ( 31 Mart Vak’ası) :
31 Mart 1325 R.
13 Nisan 1909 M.
Rûmî-Gregoryen Târihlerin (1Mart 1333 - 31K.evvel 1341) Mîlâdîye Çevrilmesi: Gün ve ay farkı yok. Yılı bulmak için Rûmî seneye 584 eklenecek.
Örnek-1 ( Bedîüzzamân’ın Vatana Avdet Belgesi ) :
17 Haziran 1334 (191
Örnek-2 ( Bedîüzzamân’ın esâretten dönüş haberini veren Tanin Gazetesinin târihi) :
( 16 Ramazan 1336 )
25 Haziran 1334 -1918
Örnek-3/a (Bedîüzzamân’a MAHREC Pâyesi verildiğine dâir ırâde-i Seniyye Lâyihası) :
26 Ağustos 1334 (191
Örnek-3/b (Bedîüzzamân’a MAHREC Pâyesinin tebliğ vesîkası) :
29 Ağustos 1334 (191
Örnek-4 (Bedîüzzamân’ın mazeret Dilekçesi) :
26 Eylûl 1337 (1921)
Örnek-5 ( ızmir’in Kurtuluşu) :
09 Eylûl 1338 (1922)
Örnek-6 (Bedîüzzamân’ın TBMMde karşılanması) :
09 T.Sâni (Kasım) 1338 (1922)
Örnek-7 (Bedîüzzamân’ın, Ankara MEVKIFından, Kenbuze MEVKIFına.. tren bileti) :
21/4/39 (1923) 17/4/39 (1923)
