Nur'a talip olmak ya da nasip olacak sebeblerin çıkması...
Tatil için şuan Safranbolu'da bulunmaktayım.
Safranbolu'nun ününü duymuşsunuzdur.Turistlik bir yer olmakla beraber yaşanılması çok guzel olan bir mekandır.Karabük'ün güzide ilçesidir.
Arkadaşlarımla Safranbolu Tarihi çarşısını gezerken bir Koreli kız gördük.Adı Joo Yeon,22 yaşında,üniversite öğrencisi.Selam verdik muhabbet olsun diye aldı selamımızı derken çat pat ingilizcemizle diyaloga girmeye başladık.Allah'tan ki onun da ingilizcesi azmış,anlaşmamız kolay oldu.Hal diliyle de kolay anlaştık elhm...Zaman ilerledikçe birbirimize kaynaştık.6arkadas ve o 7 kişi...2 saate yakın zaman geçirdik.Ona tarihi safranbolu evi ,dondurma ve lokum ısmarladık.Kelime i tevhid(La ilahe ıllahllah)dedirttik ve bize manasını sordu .ÇoK sıcak davrandı bize.Mail adreslerimiizi aldı.3gün sonra ise Mail atmış duygularını yazmış ve çektiği fotoları atmış..
Biz de düşündük ki acaba Rabbim ona hakikatleri göstermek için bizleri aracı mı kıldı?
Mailine cevap yazdm ve guzel bir uslupla inglizce risale-i nur sitelerini verdim bi kaçını.ızah ettim.(I want you to analyse the link i gave you. There are informations about a very important scientist ,(religious man ) and his works. The whole world loves him and his work.
and please visit these sites: http://www.sozler.org/
http://www.sozler.org/sozler/welcome.htm
http://www.nur.web.tr/english.php
)şeklinde anlattım.
Siz değerli abla ve abilerimin de fikirlerini almak istiyorum?
Bu koreli kardeşimiz hiç bir dine mensup değilmiş ama sıcak biri.Neler tavsiye edersiniz?
Diyalog kurulup, ıslam anlatılabilir. ıngilizcesi iyi olsa iyi olurdu, anlatma şansımız olurdu. Bilmiyorum ki ne yapsak, Korece risale bulamayız belki amaKur'an meâli vardır. Ülkesindeki cami ve imamlarıyla, müslüman dernekleriyle temasa geçmesini tavsiye edebiliriz. ıngilizce diyalog konusunda yardımcı olmaya çalışırdık ama o da az konuşabiliyorsa yapabileceğimiz şeyler sınırlı.
Çeviri robotlarına pek güvenmeyin
Umarız o arkadaşınıza da tercüme konusunda yardımcı olanlar vardır, bu şekilde, belki de o kişinin arkadaşları da faydalanacak, kim bilir :wink: