Hasan kardeşim bizde Almanya´dan katılıyoruz ama bak tüm türkçe harfleri yazabiliyoruz:
i İ ş Ş ğ Ğ ç Ç ı I â Â î Î û Û
Senin teklif ettiğin yöntem kısa kelimeler için kolaylık sağlayabilir ama foruma mesaj yazmada hiç de kullanışlı olmaz. Çünkü neredeyse her kelimede 2-3 kere fare ile türkçe harfleri eklemeniz gerekir.
Bunun daha kolay bir yöntemi var.
Önce: Start > Systemsteuerung > Regions- und Sprachoptionen > Sprachen > Details gidin ve "Hinzufügen" diyerek Türkisch ve Türkisch Q klavyeyi seçin.
Sonra:
1) Ekteki RAR dosyasını açın ve içindeki "KbdTurkN.dll" modulunu C:\Windows\system32 dizinine kopyalayınız
2) "Start" buttonu üzerinden "Ausführen" -> "REGEDIT" programını çalıştırınız
3) Oradan "Bearbeiten" -> "Suchen" ile arama modulunu işletiniz ve "Suche Nach" bölümüne KBDTUQ.DLL yazıp arattırınız. Suchoption bölümünde "Schlüssel","Werte","Daten" seçilmiş olacak.
4) Uzun süre aradıktan sonra "Arbeitsplatz\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet002\Control\Keyboard Layouts\0000041f" bölümünde yada buna benzer (ControlSet002 başka rakamlarla ile de olabilir) bulacak.
5) Şimdi sağ kesimde beliren "Layout File" çift tıklayın ve orada yazan "KBDTUQ.DLL" ibaresini "KbdTurkN.dll" ibaresi ile değiştirin.
6) Şimdi "REGEDIT" programını kapatın.
7) Bilgisayarınızı yeniden kapatıp açın.
Almanca´dan Türkçe klavyeye geçiş yaptığınızda klavyenizde harfler bu şekilde olacaktır.
Normal:
^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ß ´
q w e r t z u ı o p ü ğ
a s d f g h j k l ö i ş
< y x c v b n m , . ç
Büyük:
° ! " § $ % & / ( ) = ? `
Q W E R T Z U I O P Ü Ğ
A S D F G H J K L Ö İ Ş
> Y X C V B N M ; : Ç
Alt-GR basılı:
º ¹ ² ³ ¼ ½ ¾ { [ ] } \ +
@ √ € ® ™ ∞ û î Ω „ “ ~
â ∑ ∆ « » ‹ › ‰ ₤ ¢ ä
| ¥ ± © ’ ‛ ñ µ № …
Gördüğünüz gibi bu yöntem ile Almanca / Türkçe klavye arasında sadece 4 harfin yeri değişecektir.
+ = ğ
ä = i
# = ş
- = ç
Not: Bu tarif Windows XP içindir. Windows Vista´da çalışır mı bilmiyorum, denemek lazım.